Don't let the day go by
Don't let it end
Don't let a day go by in doubt
The answer lies within

Life is short
So learn from your mistakes
And stand behind
The choices that you make

Face each day
With both eyes open wide
And try to give
Don't keep it all inside

Don't let the day go by
Don't let it end
Don't let a day go by in doubt
The answer lies within

You've got the future on your side
You're gonna be fine now
I know whatever you decide
You're gonna shine

Don't let the day go by
Don't let it end
Don't let a day go by in doubt
You're ready to begin
Don't let a day go by in doubt
The answer lies within

中文翻譯:
(這個我換了Google翻譯軟體翻的 若翻的不好可以提出意見~)

在這四周 你屬於哪個地方?
不用害怕 你不是只有一個人

別讓日子平淡地過去
別讓它結束
別讓疑惑在日子中度過
因為答案就在其中

人生是短暫的
因此從失敗中記取了教訓
在你的立場以外
有些選擇需要讓你繼續把握

面對每一天
因為你的雙眼敞開
嘗試主動接納
不要將自我藏在深處

別讓日子平淡地過去
別讓它結束
別讓疑惑在日子中度過
因為答案就在其中

你要知道 未來一直在你身邊
現在美好必須由你創造
我已知道 無論你選擇了什麼
總之你就要去照做

別讓日子平淡地過去
別讓它結束
別讓疑惑在日子中度過
你已經準備啟動未來

別讓疑惑在日子中度過
因為答案就在其中

---------------------------------------------------------------------

全曲總長5分33秒(專輯)
其實從曲頭到曲尾 是兩端都有個音波很"微弱"的音樂
也就是你聽音樂還要用耳朵靠在喇叭上仔細聽的那種....
本曲收錄在該2005年專輯第二首 曲風簡易 緩慢 溫和 沒有變拍子
同時在我翻了這首原文歌詞後
才發現"The Answer Lies Within"歌詞裡頭內含了對人充滿激勵的意念
對生命充滿積極 對未來感到充實
然而歌曲除了鋼琴獨奏 主唱的柔和聲波 還帶了古典樂為整曲合奏
這不是一首很棒又很耐聽的曲子嗎~?
(O.S.我倒希望這首歌詞是鼓手Mike寫的....他寫的歌詞也很好聽!)

另外可以來聽聽看另一首同專輯的曲子:「Octavarium(第八樂章)」

Carry me to the shoreline
Bury me in the sand
Walk me across the water
And maybe you'll understand

Once the stone
You're crawling under
Is lifted off your shoulders
Once the cloud that's raining
Over your head disappears
The noise that you'll hear
Is the crashing down of hollow years

She's not the kind of girl
You hear about
She'll never want another
She'll never be without
She'll give you all the signs
She'll tell you everything
Then turn around and walk away

Carry me to the shoreline
Bury me in the sand
(Into the waves)
Walk me across the water
And maybe you'll understand

Once the stone
You're crawling under
(Once the stone)
Is lifted off your shoulders
 Once the cloud that's raining
Over your head disappears
The noise that you'll hear
Is the crashing down of hollow years

Carry me to the shoreline
Bury me in the sand
(Into the waves)
Walk me across the water
And maybe you'll understand

Once the stone
You're crawling under
Is lifted off your shoulders
Once the cloud that's raining
Over your head disappears
The noise that you'll hear
Is the crashing down of hollow years

Once the stone
You're crawling under
Once the stone
You're crawling under
(The sound you'll hear,)
Once the stone
(the crashing)
You're crawling under
(down of hollow years)
Once the stone
You're crawling under
Once the stone
You're crawling under
Once the stone
You're crawling under
(The sound you'll hear, the crashing down of hollow years)

-----------------------------------------------------------

中文歌詞:

他就是你聽說的那種人
那種可以輕易就拋棄家庭的人
他的家人從來沒有看到一點點的徵兆
他也從不透露一個字
他連一天都沒有辦法再忍受了

你曾帶我到海邊
將我埋在沙堆
又陪我一起走過海水
然而你也許就能了解

一旦那曾壓在你肩膀上
讓你難以前進的大石被移走時
又一旦那曾在你頭頂上
滴雨後的那片黑雲消失時
你將聽到的 就是那段空虛歲月崩解的聲音

她不是你聽說的那種女孩
她將不會三心兩意
她將不會置身事外
她將給你所有的暗示
她將告訴你所有的一切
然後她將會轉頭走開

你曾帶我到海邊
將我埋在沙堆
又陪我一起走過海水
然而你也許就能了解

一旦那曾壓在你肩膀上
讓你難以前進的大石被移走時
又一旦那曾在你頭頂上
滴雨後的那片黑雲消失時
你將聽到的 就是那段空虛歲月崩解的聲音

你曾帶我到海邊
將我埋在沙堆
又陪我一起走過海水
然而你也許就能了解

一旦那曾壓在你肩膀上
讓你難以前進的大石被移走時
又一旦那曾在你頭頂上
滴雨後的那片黑雲消失時
你將聽到的 就是那段空虛歲月崩解的聲音

每一天都是漫長的日子

想想看 這兩個大月被我浪費掉了多少

算了

好吧 我就直說接下來的計畫

9月1號開始

我的部落格分身要開版了

就是去年暑假一直猶豫很久的 無名

原本辦不成的原因

我根本沒有手機啊....!

還好我音樂也放好了 要不然整個完全沒有fu

然後呢

開無名之後 我只要乖乖做一件事

就是寫我的心情

什麼留言版

什麼好友 影音

什麼....

我只要三樣東西

網誌 相簿 名片 這三個就夠了

其他的不重要

查好友就讓我自己去慢慢翻帳號就好

管它的 麻煩一點 沒差

所以呢

以後寫分身也就不像寫痞客那樣

愛怎麼認真寫就怎麼寫

想一堆雜彙字詞也會寫到想瘋掉

決定了 就隨便寫寫吧

看的懂就好

管它的

我已經放棄了公路車

然後我做到了一個不用花錢

騎舊車也可以練腳力的方法

總之 這應該就是我在痞客邦

寫的最後一篇心情日記

以後的交給分身

GOOD

好了 我想說的就只有這樣

最後補充一點

分身開版之後 我的心情可能就不會在痞客寫了

應該會寫一些有關出門之類的東西

畢竟我的主題要不是"旅行"

不然是什麼?

綜合的我應該做夠了 要回歸主題

對 沒錯 如此而已

暑假要結束啦!

高二生好好加油啦!!!