這首歌是在日本叱吒風雲的名團"Luna Sea(月之海)"所唱
也是他們出道近10年 即將解散前的最後一首曲子
剛才也是隨便亂找到聽聽的 結果沒想到這麼好聽
尤其請注意聽MV中段 吉他手SUGIZO的Solo部分 很讚~
---------------------------------------------------------------------------------------
詞曲 Luna Sea
演唱 Luna Sea

一人きりじゃない 信じられない まだ迷って
君を 知るまで そう 自分さえ 見えなかった
一人で 歩いた 気づかなかった このまぶしさ
全てと 触れ合う事 そう なぜか恐くて

I miss you 君の瞳
I love you 浮かんでいる

血を流し続け 戦い続け 歩いてく
君と 出会うまで そう信じていた なんとなく
傷つき合っても 強く愛した 旅の途中で
まだ 終わらない夢 抱きしめていたいけど

I miss you いつの日にか その傷を
I love you 癒せるから

So 君を 愛してる Love Song Together
そう 君を 離さない

一人きりじゃない 信じていたい 離れていても
ねえ 逢いたい時は この歌を 抱きしめて

I miss you いつの日にか この夢を
I love you もう一度

So 君と 伝えたい Love Song Together
そう 君と いたかった
そう 君を 愛してる Love Song Together
そう 君を この愛を 忘れない

Love Together



(羅馬拼音)

Hitori kiri ja nai  Shinjirarenai  Mada mayotte
Kimi o  Shiru made  Sou  Jibun sae  Mienakatta
Hitori de  Aruita  Kidzukanakatta  Kono mabushisa
Subete to  Fureau koto  Sou  Naze ka kowakute

I miss you  Kimi no hitomi
I love you  Ukande iru

Chi o nagashi tsudzuke  Tatakai tsudzuke  Aruiteku
Kimi to  Deau made  Sou shinjite ita  Nantonaku
Kizutsukiatte mo  Tsuyoku ai shita  Tabi no tochuu de
Mada owaranai yume  Dakishimete itai kedo

I miss you  Itsuno hi ni ka  Sono kizu o
I love you  Iyaseru kara

So  Kimi o  Ai shiteru  Love Song Together
Sou  Kimi o  Hanasanai

Hitori kiri ja nai  Shinjite itai  Hanarete ite mo
Nee  Aitai toki wa  Kono uta o  Dakishimete

I miss you  Itsu no hi ni ka  Kono yume o
I love you  Mou ichido

So  Kimi to  Tsutaetai  Love Song Together
Sou  Kimi to  Itakatta
Sou  Kimi o  Ai shiteru  Love Song Together
Sou  Kimi o  Kono ai o  Wasurenai

Love Together



(中文)

並非獨自一人   不能相信   仍執迷不悟
直到認識你   是的   連自己存在   也沒有發現
獨自一人漫無目的地走著
接觸過的所有事物   是的   不知為何感覺到恐懼

I miss you   你的眼眸
I love you   浮現而出

血不停地流著   不停地爭鬥   追逐著
在遇到你之前   是如此地堅信不移
在這旅程中   強烈地愛著   傷口將會癒合
只是   想要緊緊地抱著那不曾終止的夢

I miss you   總有一天 那傷口
I love you   將會痊癒

So 愛著你   Love Song Together
是的   不再離開你

並非獨自一人   想要相信   不曾別離
那 在重逢的時候   就將這首歌擁抱著吧

I miss you   總有一天 這個夢
I love you   再一次

So 想要告訴你   Love Song Together
是的   想和你在一起
是的   愛著你   Love Song Together
是的   你不要遺忘這份愛

Love Together

創作者介紹

沒有旅行 就沒有人生的下一步

xhands8972 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(2) 人氣()


留言列表 (2)

發表留言
  • Losguy
  • 這首歌我超愛
    你是常聽月之海的歌嗎
  • 還好啦
    現在都是隨便找隨便聽比較快
    月之海的歌幾乎都蠻不錯聽

    xhands8972 於 2008/11/15 13:48 回覆

  • spfann
  • 很好聽  雖然聽不懂日文
    但是有被感動到
  • 這首歌不感動就不行
    光聽後面樂風 整個Feel就醒過來了

    xhands8972 於 2008/11/17 23:11 回覆

找更多相關文章與討論